LE KANSAI
OSAKA
du
V 8 au L 11 matin
Bus Kanazawa/Osaka(
5h de trajet ;30 €). Le bus est confortable, avec une
connexion internet, sans correspondance et moins cher que le train.
OSAKA, 3è ville du
Japon,urbanisation intense, capitale commerciale, connue pour le
caractère pragmatique de ses habitants et sa gastronomie (crêpes
fourrées au chou et viande ou poisson, tapis roulant pour sushis...)
Nous dormons 3 nuits
à « Umeda Dormitory » (27 € la chambre double, douches
non comprises), près des gares de Nakatsu et JR d'Osaka. La chambre
est minuscule, l'établissement est très vieillot, mais c'est bon
marché et le tenancier est arrangeant et communicatif.
Le
quartier d'UMEDA
et de la GARE DE TOKYO
Umeda
Sky building (12
€), l'un des vingt plus beaux gratte-ciel du monde... arc de
triomphe futuriste de 40 étages, les sommets des deux tours sont
reliées par un jardin flottant. La vue sur toute la ville , à
360°, est magnifique !
TENNO-JI
et environs
Sumiyoshi
Taisha
sanctuaire
shintoïste fondé au 3è s, dédié aux divinités de la mer et
considéré comme « la maison mère » de tous les autres
sanctuaires shintoïstes. C'est rare de voir un sanctuaire
shintoïste au style architectural d'influence bouddhique chinoise.
 |
| la gare d'Umeda |
Le
quartier de DOTOMBORI
Cœur
de la vie nocturne, balade de nuit dans MINAMI
pour profiter des rues hautes en couleur, des buildings et enseignes
lumineuses se reflétant dans l'eau du canal...
Super...malgré
la pluie !
la rue Dotombori
le
clown KuidaoreTaro
à
Dotombori,
une icône d'Osaka
 |
| Hozen-ji Yokocho, un p'tit coin encore très traditionnel avec des lanternes |
KOBE
Nous achetons un
« Hanshin tourist pass » (à l'office du tourisme de la
gare d'Umeda) pour nous rendre à Kobe :4 € pour le trajet
d'Osaka (entre 30 mn et une heure) et à l'intérieur de la ville de
Kobe.
Accrochée à une
colline surplombant la mer, Kobe est une jolie petite ville où nous
passons une agréable journée.
Visite
de la brasserie de saké Hakutsuru
intéressant... Dans
un premier temps, cuisson du riz à la vapeur. Après
refroidissement, mélange avec une enzyme issue d'un champignon pour
digérer le riz et lui faire produire du sucre, puis plus tard,
mélange avec des levures pour produire l'alcool.
En cuve de
fermentation, le processus dure de 4 à 5 semaines. Une presse
extrait le produit issu de la fermentation et le saké recueilli est
ensuite filtré, pasteurisé et enfin mis en fûts et en bouteilles.
Ça sent un peu le p'tit lait, rien à voir avec l'alcool de riz (qui
lui est distillé)...je n'aime pas.
sanctuaire
d'Ikuta, paisible et en bois il aurait été fondé en 201 et
serait l'un des plus anciens du pays.
le
port et son musée maritime
les
japonais sont à la queue-leu-leu attendant leur tour pour prendre
une photo devant la sculpture... nous ne sommes pas avec des latins !
le
quartier chinois
le
quartier Kitano-cho, agréable
et à flanc de colline , une douzaine de maisons bien préservées
ayant appartenu à de riches familles étrangères installées durant
l'ère Meiji.
sanctuaire
Kitano Tenman-jinja,en
haut d'une colline et jouissant d'une jolie vue jusqu'à la mer
Intérieure
 |
| Cyrille goûte le célèbre boeuf de Kobe |
KOYASAN
Nous
prenons un pass « Nankai Detetsu vers Koyasan » pour
nous y rendre : 32 €, 1h40 de train (2 correspondances, ...on
maîtrise) puis funiculaire et bus.
A
la fin du trajet, le train serpente dans une succession d'étroites
vallées encaissées au pied des montagnes. Nous aimons beaucoup ce
site malgré la grande fraîcheur...
Situé sur un
plateau élevé couvert d'épaisses forêts, cet ensemble monastique
est le premier lieu sacré de l'école Shingon du bouddhisme
ésotérique. Le domaine du Koyasan est divisé en deux parties:le
Garan et l'Oku-no-in.
le
Garan,
enceinte sacrée composée de plus de 110 temples et de pagodes.
la grande pagode
Dai-to
le
Kongobu-ji,
temple principal et résidence du supérieur du Koyasan
l'Oku-no-in
et son vaste cimetière boisé (hauts, gros et vieux cèdres); tout bouddhiste
japonais a un peu de ses cendres enterrées ici
mémorial dédié à Kobo Daishi
Toro-do avec ses
centaines de lampes dont deux brûleraient depuis plus de 900 ans
le pont
Mimyo-no-hashi, plaques de bois en mémoire des fœtus morts et des
personnes noyées
HIMEJI
L
11 matin
Train Osaka/Himeji(
1h10 de trajet ;12 €)
Passage obligé car
j'aime les châteaux et c'est le plus beau du Japon ! Billet
combiné avec les jardins Koko-en (8,5 €)
le
château
magnifique de
l'extérieur, très décevant à l'intérieur : rien à voir,
aucun meuble ou objet, tous les étages sont identiques avec un
pilier central... La vue de l'extérieur est suffisante et
gratuite...
Koko-en
jardins des anciens
quartiers des samouraïs (cascades, étangs à carpes koï, pruniers
tortueux...),... plutôt joli !
MILONGAS
la
« milonga caliente » ,
V 8/3 à Osaka (cafetin de B.A.) : belle salle, bon parquet, bonne musique, bon niveau, beaucoup d'invitations...bref, une milonga qu'on a aimée !
la
milonga «Kitano Circus » ,S
9/3 à Kobe : un joli lieu ouvert depuis 18 ans par
Ernesto ; hélas ce soir il y a très peu de monde,
essentiellement des filles qui sont restées après le cours débutant
donné par Ernesto...gentil...
HIROSHIMA
et MIYAJIMA
du
L 11 soir au J 14 matin
Train
Himeji/Hiroshima( 4h40 de trajet ;
36 €).
HIROSHIMA
Nous dormons à
« J-Hoppers Hiroshima guesthouse » pour trois nuits (41 €
la chambre double par nuit). Impeccable partout, cuisine super,
joli..une très bonne adresse comme le « J-Hoppers » de
Takayama. C'est vraiment une « chaîne » très
recommandable !
Cible du 1er
bombardement atomique le 6 août 1945 à 8h30, la ville a désormais rang de
symbole.
Dôme
de la bombe A
L'un des rares
bâtiments à l'épicentre de l'explosion à être resté debout
Parc
du mémorial de la paix
vaste
parc arboré sillonné de sentiers et jalonnés de monuments
commémoratifs : diverses sculptures, une flamme de la paix
brûle, un mémorial national de la paix pour les victimes de la
bombe atomique
d'Hiroshima
(dans un passage intérieur, panorama circulaire de la ville avec les
quartiers peu avant 1945 ; noms et photos des victimes) ....
monument
des enfants pour la paix :
autour de la structure sont exposées des guirlandes de grues en
papier plié ( la grue est au Japon symbole de longévité et de
bonheur) envoyées par des écoliers japonais en souvenir d'une
petite élève décédée d'une leucémie suite au bombardement (elle
pensait guérir si elle arrivait à réaliser 1 000 grues en papier
plié).
Cénotaphe
pour les victimes de la bombe A :
beaucoup d'enfants ou d'étudiants viennent ici avec leurs
professeurs.
 |
| Hiroshima près de l'épicentre juste avant la bombe |
Musée
du mémorial de la paix
Excellent musée avec
des photos avant et après le bombardement, beaucoup de documents
présentant l'histoire d'Hiroshima pendant la guerre, ses efforts de
reconstruction après la bombe et celui de ses habitants pour la paix
dans le monde, des explications sur les dangers des armes nucléaires,
une collection d'objets récupérés après le désastre, des
témoignages vidéo de survivants... Bouleversant !
 |
| Hiroshima près de l'épicentre après la bombe |
Le
château, « le
château de la carpe », construit
en 1589, détruit par la bombe A, reconstruit en 1958,
tout en bois comme les autres châteaux japonais
Shukkei-en,créé
en 1620, entièrement détruit par la bombe mais de nombreux arbres
et fleurs repoussèrent l'année suivante... Le jardin a été recréé
à l'origine ... Splendide !
 |
| un des arbres qui a repoussé peu après la bombe |
MIYAJIMA
C'est une petite île
inscrite au patrimoine de l'Unesco considérée comme l'un des trois
plus beaux sites du Japon ! Nous nous y rendons pour la journée
d'Hiroshima en tramway (ligne 2 ; 1h10 ; 4 € A/R) puis
prenons le ferry (10 mn ; 3 € A/R)
 |
| des daims tout partout dans le bourg |
Le
sanctuaire Itsukushima-jinja
il daterait de la
fin du 6è s. et fait la renommée de l'île. La porte du sanctuaire
est dans l'eau car autrefois les gens n'étaient pas autorisés à
poser le pied sur l'île, ils devaient donc franchir la porte en
bateau...
Nous avons la chance de voir une cérémonie.
le
temple bouddhique Shingon Daisho-in
au pied du mont
Misen, icônes bouddhiques, moulins à prières, démons... Grand et
superbe !
Balade
sur le mont sacré Misen
Couvert
de forêt primaire, le mont Misen est le plus haut sommet de Miyajima
(530 m). Nous le grimpons à pied, nous logeons souvent la rivière,
cascades, glouglous et petits temples, voici une promenade bien
agréable et la plus jolie de l'île (une heure de grimpette).
Temple
près du sommet où Kobo
Daishi aurait
médité 100 jours ; la flamme brûle sans interruption depuis 1
200 ans (il paraît...) et
elle a servi à allumer celle de la paix à Hiroshima.
Au
retour à la guest-house, nous retrouvons un gentil voyageur de
Singapour avec qui nous avons sympathisé depuis deux jours,
cuisinier amateur...
Ce
soir, nous cuisinons un okonomiyaki
japonais revisité : du chou et des carottes sautés avec de la
sauce de soja sur un lit de pâtes et surmonté d'une petite
omelette...délicieux !
Nous partons pour KYOTO, notre dernière étape.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire