samedi 2 mars 2019

Arrivée au Japon, une semaine à TOKYO et environs, puis HAKONE et le mont Fuji


J 21 février 2019 : départ de Roissy, bon vol KLM (572 €) avec escale à Amsterdam (vol de 1h20, attente d'1h30), puis vol jusqu'à Tokyo (11h10 de trajet). Nous arrivons le lendemain à 9h45 à TOKYO.

du V 22/2 au J 28/2 inclus : TOKYO et environs
Tournée vers le futur, entre frénésie architecturale et addiction aux nouvelles technologies,Tokyo cette mégalopole en perpétuelle mutation n'en demeure pas moins fidèle à ses traditions. Excellents musées, nombreux temples, bâtiments à l'architecture d'avant-garde, jardins où l'on espère admirer les pruniers en fleurs, sources chaudes, immersion simple dans la vie locale, découvertes culinaires,..;et puis sorties nocturnes car on veut expérimenter les milongas (bals tango).... Les activités ne vont pas manquer.
Tokyo est si vaste (13 390 000 hab) qu'elle n'est pas un ensemble cohérent. Le très ancien voisine avec le dernier cri, c'est un des charmes de la ville.

L'ARRIVEE
Après un vol sans problème, nous rejoignons le centre de Tokyo par un train « Keisei Main Line » (71 mn jusqu'à Ueno), la solution sans doute la plus économique( 10,6 €). Change et achat d'une carte SIM avec données pour pouvoir utiliser les cartes et plans pour le GPS (on ne peut pas les télécharger ...).



Puis nous prenons notre 1er déjeuner japonais dans un genre fast-food bar à soupes de nouilles, bon et économique. Balade dans les quartiers d'Ueno et Asakusa pour rejoindre notre auberge de jeunesse réservée par Hostelword. Nous sommes frappés par la propreté de la ville pourtant sans aucune poubelle et le calme (malgré la grandeur de la ville). 


Il y a partout des toilettes, gratuites et très propres, souvent avec le siège chauffant et très sophistiquées (petits jets d'eau pour se lavec comme avec un bidet) !
L'auberge, Asakusa smile hostel, », est un peu vieillotte mais bien placée dans le centre, près de la gare d'Ueno et du métro, d'un bon rapport qualité/prix car au Japon l'hébergement est très cher (36 € par nuit la chambre double, sdb partagée). Aucune isolation phonique entre les chambres (heureusement, l'auberge n'est pas pleine) et la cuisine ne comporte pas de plaque chauffante(...) seulement un micro-ondes et 
 une bouilloire pratique pour le p'tit déj. 


Nous prenons nos autres repas dans des bars à nouilles, toujours le même chaque soir, économique, rapide et bon. La journée nous visitons et le soir nous sortons en milonga, une bien jolie expérience pour le tango ! Nous nous déplaçons en métro (carte 24h valable sur la plupart des lignes à 5 €).








Le quartier d'ASAKUSA :
le temple Senso-Ji :le plus visité de la ville, il renferme une statue en or de Kannon (non exposée au public) déesse bouddhique de la compassion ; pagode à 5 niveaux de 55m de haut




artère commerçante 
du temple











super dry hall : structure emblématique de Tokyo avec sa « flamme » dorée de 360 tonnes
Tokyo sky tree : la plus haute tour de radio diffusion du monde (634 m ;date de 2012), silhouette argentée en grillage d'acier, de forme triangulaire à la base



Les quartiers d'UENO et de YANAKA
Ueno,cœur culturel de la ville, quartier phare depuis l'époque d'Eno (anciennement Tokyo), s'organise autour d'un immense parc. Il comporte plusieurs musées dont le grand musée national de Tokyo, un zoo, un joli lac, et des temples.


Ueno Tosho-gû, sanctuaire shintoïste, date de 1651, étincelant d'or et d'éléments décoratifs. Un magnifique jardin de pivoines complète le tableau !









Yoshima Tenman-gû, temple bouddhique entouré d'un délicieux jardin de 300 pruniers en fleurs. C'est dimanche et les tokyoites sont nombreux à se promener ici pour respirer le printemps qui commence ;..








la cérémonie du thé



Yanaka semble figé dans le temps. Le quartier a résisté au séisme de 1923, aux bombardements de la 2è guerre mondiale, à la frénésie de modernisation.... Il compte beaucoup de maisons en bois et plus de 100 temples ...Une jolie balade que nous avons aimé.



Cèdre de l'Himalaya
pittoresque et
prestigieux cimetière


Yanaka Ginza, 
rue commerçante des années 50






Le quartier de SHIBUYA
centre de la culture adolescente tokyoïte, vêtements aux couleurs vives, cheveux décolorés 
Le carrefour de Shibuya passe pour être le plus fréquenté au monde, écrans géants, néons...




Le quartier MARUNOUNCHI

la gare de Tokyo, date de 1814, élégant bâtiment en brique










jardin oriental du Palais impérial, joli, aménagé dans l'enceinte du château d'origine




Tokyo International Forum, merveille architecturale évoquant un vaisseau en verre voguant sur l'océan urbain







Le quartier HARAJUKU
Meiji-jingû : le sanctuaire shintoïste le plus grandiose de Tokyo, reconstruit en 1958 en conservant son authenticité...mais nous on n'a pas vraiment aimé





Le quartier de SHINJUKU
quartier affairé, grands magasins haut de gamme, vieux bars, écrans vidéo le long des rues, sanctuaires discrets et immenses gratte-ciel
Shinjuku I-Land, complexe de bureaux avec une douzaine d'oeuvres d'art public , par exemple « love » de Robert Indiana ou l'horloge astronomique de Giulio Paolini








Mode Gakuen Cocoon Tower, 
dernier gratte-ciel marquant en date








Le quartier Odaiba et la baie de Tokyo
île artificielle avec de grands bâtiments, des rues larges et un front de mer attrayant


la statue de la liberté 
est haute de 11 m










Rainbow Bridge (pont arc en ciel), très joli de nuit, 
et la tour de Tokyo (rouge)





Les environs de Tokyo

KOGANEI dans la banlieue de Tokyo

musée d'architecture en plein air d'Eno-tokyo, superbe : de nombreuses maisons parfois meublées de la classe moyenne ou de personnes très riches, fermes, magasins... ont été démontés et installés ici dans ce parc . Nous avons adoré !






NIKKO
S'éparpillant dans les collines boisées, Nikko compte parmi les premiers centres d'intérêt du Japon. Ses temples et sanctuaires, inscrits au patrimoine de l'Unesco, montrent combien fut puissante et riche la période d'Edo (1600-1868). Nous nous y rendons en train local (3h de trajet l'aller, 19 € l'A/R).
Tosho-gû, sanctuaire shintoïste au décor magnifique, dans un cadre superbe

La porte du coucher de soleil, œuvre d'une telle perfection que les bâtisseurs choisirent de placer le dernier pilier à l'envers











le fameux trio symbolise les trois principes du bouddhisme tendai : « Ne pas regarder le mal, ne pas le dire, ne pas l'écouter »
Le célèbre chat endormi, petite sculpture en bois connue dans tout le pays












KAMAKURA
L'âge d'or de la première capitale du Japon féodal coïncide avec l'expansion du bouddhisme populaire dans le pays, un riche passé donc illustré par beaucoup de temples remarquables. Nous nous y rendons en train local (1h de trajet l'aller, 15 € A/R). Nous avons bien marché et visité. Une journée bien agréable.
Kenchô-ji, le plus ancien temple d'obédience zen du Japon (1253) et toujours en activité . Sur les 7 bâtiments et 49 temples secondaires d'origine, beaucoup ont été détruits par le feu aux 14è et 15è s. Les restaurations donnent toutefois une idée de sa splendeur passée.









Daibutsu, monument le plus célèbre de la ville, statue en bronze du Bouddha Amida (date de 1252 ; 850 tonnes ; 11,4 m de haut)








Hôkoku-ji, temple zen dans un paisible jardin et bambouseraie...on a adoré...










HAKONE 
V 1er et S 2 mars

Nous y passons deux jours ; à l'aller, nous nous arrêtons à ODAWARA 
( 7,2 € ; 1h10 de trajet en train local). Nous visitons le jardin du château célèbre pour ses centaines de pruniers en fleurs, essentiellement blanches.





Puis nous reprenons le train jusqu'à HAKONE (17 mn ; 2 ,5 €)
HAKONE
Paisibles onsen (bains), auberges traditionnelles et paysages de montagne spectaculaires dominés par le mont Fuji : Hakone a tout pour nous séduire !

Nous dormons à la guesthouse Azito, 50 € la chambre double (bon marché pour la ville un week-end). C'est propre et original. La cuisine est agréable et nous préparons notre première soupe japonaise.








Tenzan Toji-kyo : nous adorons cet onsen : bains chauds à différentes températures dans des cadres variés (notamment une reconstitution de grotte naturelle), très authentique. 





D'abord on se savonne partout, assis sur des tabourets avant de retourner dehors dans un joli jardin paysagé et naturel avec des bassins d'eau chaude...au milieu de japonais(e)...un vrai régal ! Un moment de partage social où toutes les couches de la société sont représentées et mélangées. Bien-sûr, hommes et femmes sont séparés.



Autour du Mont Fuji : nous passons une journée à randonner autour du Mont Fuji (pass bus 15 €) : balade autour du lac Ashi d'où l'on peut admirer le mont Fuji : il fait beau aujourd'hui mais c'est hélas nuageux sur le mont , parfois on voit le sommet, parfois on voit la base mais pas le mont Fuji en entier...un peu frustrant mais nous sommes contents quand-même.

La nature autour est belle. Nous nous baladons dans la montagne, parfois sur l'ancienne route pavée datant de l'époque Eno, cascade, visite d'artisans du bois (marqueterie...superbe travail!), bouddhas taillés dans la pierre dans la nature, plusieurs lacs...une bonne journée !









artistes en marqueterie, spécialité d'ici





LES MILONGAS A TOKYO
Le soir de notre arrivée, grâce à Michiko, une tanguera new-zélandaise japonaise rencontrée à Paris, nous retrouvons une de ces amies à une milonga , Eri. C'est chanceux d'être introduits directement par des danseurs vivant sur place.
Tous les soirs nous dansons. Les milongas au Japon coûtent cher, en moyenne presque 20 € pour une durée courte (entre 2h30 et 3h30), elles commencent tôt le soir (souvent 18h parfois avant jamais après 20h30 ) et finissent au maximum à 23h30. Il y a toujours, en libre service, du vin et des boissons soft, des collations appliquées (gâteaux maison, toasts, petits sandwichs...). Les salles sont belles, parfois même très chic ! Nous avons toujours reçu un accueil chaleureux, parfois même en étant présentés par les organisateurs à toute l'assistance. Il y a relativement peu de danseurs, ils sont plus jeunes qu'à Paris, invitent rarement au cabeceo (hélas...), dansent plutôt en abrazo fermé. La musique est toujours très classique et plutôt bonne.
V 22/2 : Toyosu milonga de Paris (centre municipal de Toyosu, 7è étage), une jolie salle avec une superbe vue sur le pont arc-en-ciel et la tour de Tokyo. Il y a beaucoup de monde, plus du double de tangueras aussi, car ce soir il y a démonstration de Geraldin Rojas et 
Ezequiel Paludi  (ils donnent des stages ce we) et un duo piano bandonéon en live. La musique est bonne, le niveau de danse très hétérogène 
...






S 23/2 : Tangosol (quartier Nihonbashi, 30 bridge street 8è étage) ; ce soir des anniversaires sont souhaités avec des petites démos d'amateur... très gentil.









D 24/2 : Gotanda milonga (Higashi Gotanda 5-21-3 )








L 25/2 : milonga studio tanguera (à Ginza 5-10-6 ) ; gentil accueil, bonne musique, une bonne soirée










Ma 26/2 : milonga Rada (à Nihonbashi) ; nous avons beaucoup aimé, bonne musique, relativement équilibré, des invitations faciles.









Me 27/2 : milonga Libertango (à Ginza) ; nous retrouvons Eri ; il y a peu de monde, beaucoup de filles, un niveau très moyen et peu d'invitations (normal vu le nombre de danseurs...). Les organisateurs sont adorables !






J 28/2 : Toyosu milonga de Paris , le même joli lieu que le V 22. Peu de danseurs mais à peu près équilibré nombre de danseurs/danseuses.


3 commentaires:

  1. une façon très originale de découvrir le japon ! ...
    par le tango.....fallait y penser ! beau voyage vous nous faîtes rêver .....merci !

    RépondreSupprimer
  2. Encore un beau voyage!Et y faire l'expérience du tango, waouh ! Même si visiblement il y a une marge de progrés pour les aficionados... bonne suite de voyage.bisous

    RépondreSupprimer